Eukalypto est une maison d’édition créée par des auteurs, pour les auteurs et les lecteurs du monde entier. Nous constituons une alternative à la fois à l’édition traditionnelle et à l’autoédition. Notre philosophie est fondée sur le concept d’équité. Nous sommes équitables envers nos auteurs, équitables envers nos lecteurs et équitables envers notre environnement.

Nous sommes un groupe d’auteurs et d’éditeurs libanais, français, britanniques et canadiens, disséminés à travers le monde.
La maison d’édition est enregistrée à Chypre.

Notre objectif sur le long terme est de publier tous types de livres, en tous genres, et d’avoir pour slogan : « À chacun son Eukalypto ». Toutefois, en tant que start-up, nous nous concentrons pour le moment sur les titres grand public, considérant que cette stratégie nous permettra de publier à l’avenir tous les bons livres qui nous sont proposés.

Nous publions des livres en anglais et en français. Si nous considérons qu’il existe un marché pour la version traduite, le livre pourra être publié simultanément dans les deux langues. Sinon, il sera traduit au cas où ses ventes atteignent un nombre déterminé de copies.

Nous lancerons la Collection Junior plus tard. Cette collection, comme son nom l’indique, s’adressera aux jeunes publics.

À la fin de chaque ouvrage, un lien renvoie vers des pages et publications consacrées au livre sur les réseaux sociaux, et où les lectrices et lecteurs pourront laisser commentaires et avis, ainsi qu’échanger.

Eukalypto n’utilisera aucun type de protection contre le piratage pour la raison que toute protection numérique peut être contournée.

Donc, au lieu de perdre de l’énergie et des ressources en codes et algorithmes, nous avons choisi de nous fier au sens d’équité grandissant au sein de la population mondiale, en mobilisant notre lectorat à travers les réseaux sociaux et autres formes de communication, dans le but de sensibiliser et de créer une communauté de lecteurs conscients de la valeur d’un livre et prêts à en payer le prix équitable.

Nous aspirons à faire de notre lectorat le pivot de notre approche équitable et humaniste, et nous concentrerons nos efforts dans ce sens.

Non, Eukalypto est une maison d’édition équitable. Nous prenons en charge tous les processus de publication d’un livre – y compris traitement de texte, mise en page, production et distribution – en contrepartie d’un pourcentage des droits d’auteur (voir notre contrat standard). Nous ne demandons aux auteurs ni d’investir, ni de participer aux coûts relatifs à la production, et notre valeur ajoutée se trouve dans la gestion de ces étapes.

Les auteurs cèdent à Eukalypto les droits exclusifs de publication, reproduction et vente de leur œuvre en tous formats, y compris le format numérique et le format audio, en anglais et en français, pour une durée limitée stipulée dans le contrat. Les auteurs conservent les droits relatifs à toutes les autres langues et adaptations ; toutefois, si un accord d’adaptation ou de traduction est conclu durant la période du contrat, Eukalypto recevra un pourcentage des bénéfices.

2.5 % des bénéfices de la vente de chaque livre sont répartis équitablement entre tous les auteurs sous contrat avec Eukalypto et publiés dans la même collection. Ainsi, chaque auteur profite des bénéfices de tous.

Lorsque notre équipe éditoriale évalue un ouvrage, nous recherchons simultanément la qualité du contenu et le potentiel commercial, à la fois pour décider si l’ouvrage peut nous intéresser, mais aussi pour déterminer dans quelle collection il trouverait mieux sa place.

Oui. Mais, pour des raisons techniques et dans le cas des livres numériques, les illustrations et texte ne peuvent pas être mélangés sur une même page et doivent se succéder par sections.

Oui, mais elle sera soumise à l’accord final de l’équipe graphique d’Eukalypto. Par ailleurs, le fait de créer sa propre couverture augmente la part des revenus de l’auteur.

Oui. Nous proposons toute la gamme des services liés à l’édition :

- Traduction (du français à l’anglais et vice-versa),

- Relectures, corrections et vérifications,

- Mise en page,

- Création de couverture,

- Promotion de votre livre sur les réseaux sociaux,

- Ateliers d'écriture et encadrement personnalisé de vos projets,

- Cours et encadrement pour devenir votre propre auto-éditeur.

 

Plus de détails par ici.